香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
杜可道 | 29th Mar 2009 | 到處心情 | (245 Reads)

exchain....

________________________________________________

今晚的地鐵車廂裏一段男女對白.

女: 我覺得你d英文麻麻囉

男: 睇你點define啦, 當然我d英文唔係好好, 但都過到個interview, 去到exchain(真實發音)呀....

事後感:

1. 兄弟, 英文好不好, 是沒得玩定義的(典型的大學教育制度之下自以為好醒的思辯技巧), 英文好就是好, 不好就是不好, 脫口說立見真章;

2. 民建聯新生代誤讀try your breast, 可能不是獨立的個別事件.

 


[1] 發音

有時﹐西人的發音都好難聽得明。或者﹐香港人懶音多吧。

岳筆
[引用] | 作者 岳筆 | 16th May 2009 | [舉報垃圾留言]